küsmek

küsmek
küsmek <-er>
vi
1) (darılmak) böse sein (-e auf)
hiç yoktan \küsmek (fam) die beleidigte Leberwurst spielen
2) bahtına \küsmek mit seinem Schicksal hadern
3) (fig) streiken

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • küsmek — küsmek. II, 12 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • küsmek — nsz, er 1) Darılmak 2) Görevini yerine getirememek Yemek zamanı geçerse mide küser. 3) mec. Gelişememek, büyüyememek Ağaç yerini sevmedi, küstü. 4) mec. Bir madde, herhangi bir sebeple istenilen niteliğini yitirmek Birleşik Sözler eltieltiyeküstü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • feleğe küsmek — talihten yakınmak, şanstan ümidini kesmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • talihine küsmek — kötü bir durum veya olayla karşılaşıldığında yalnızca talihi suçlamak Talihimize küseriz ama millî menfaat prensiplerinin bizim yüzümüzden kötülenmesini istemeyiz. F. R. Atay …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bahtına küsmek — talihsizliğinden yakınmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • hayata küsmek — bezgin, kötümser olmak, yaşama isteğini yitirmek Adi günlerde size öyle gelir ki bunlar hayata küsmüş insanlardır. R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • darılmak — küsmek …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • toslamak — küsmek …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • MELL — Küsmek, darılmak. * Yorgunluk. * Kakma, dürtmek. * Mahzun olmak, kederli olmak. * Hamuru külün içinde pişirmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • baht — is., Far. baḫt 1) Olacakların, kaçınılmaz olduğunu belirleyen ilahî iradenin insan için veya bir toplum için çizdiği hayat tarzı, kader, talih 2) Şans Ben Atatürk ü birkaç defa görmek bahtına erenlerdenim. H. Taner Birleşik Sözler bahtı açık… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • darılmak — nsz 1) Hoşa gitmeyen bir tutum, davranış veya söz dolayısıyla gücenip görüşmez olmak, gücenmek, küsmek, ilgiyi kesmek Kalenin üzerine top atmadılar bahanesiyle darılmadı mıydı? Ö. Seyfettin 2) Gücenmek, kırılmak, alınmak, incinmek Sinirlenmek,… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”